Kuus žesti, mida maailmas ringi reisides huupi loopida ei tasuks
9. august 2015, 20:14
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Tihti eeldatakse, et kehakeel on universaalne keel, millega ka kõige umbkeelsem reisisell oma asjad aetud saab – siiski on mõned käeviiped, mida teatud riikides tuleks vältida.
Kuigi arvatakse, et mitte keegi ei saa ühelgi teisel viisil tõlgendada käeliigutust, kus püstine pöial viitab mingi asja heakskiidule, siis on siiski riike Lääne-Aafrikas ja Lähis-Idas – näiteks Iraan –, kus sellel on pigem solvav tähendus, vahendab Telegraph.
Allpool on toodud välja kuus žesti, millel on teatud riikides üpris solvav tähendus.
Tähendus: Lase jalga!
Kasutatakse selles tähenduses: Belgias, Prantsusmaal, Põhja-Itaalias, Tuneesias
--
Tähendus: Põrgusse sinuga!
Kasutatakse selles tähenduses: Kreekas, Aafrika riikides, Pakistanis
--
Tähendus: Sul on viis isa (solvatakse selle inimese ema, kellele nii näidatakse)
Kasutatakse selles tähenduses: Araabia ja Kariibi mere riikides
--
Tähendus: Su naine teeb sulle sarvi (ehk mehele: su naine petab sind)
Kasutatakse selles tähenduses: Balti riikides, Brasiilias, Kolumbias, Itaalias, Portugalis, Hispaanias
--
Tähendus: Siin haiseb midagi! (ehk midagi on selle kõige juures väga kahtlast ja ma ei usalda sind)
Kasutatakse selles tähenduses: Lõuna-Itaalias
--
Tähendus: Sa oled täielik idioot!
Kasutatakse selles tähenduses: Suurbritannias